Should the creation of products, sites, and PHUs be repeated for each product if an Option 2 has 15 products?

Yes, each product has to be created and added to the respective site.

Note: Sites, PHUs and products need to be created only once and can be used for all future audits.